KCI obtient une injonction contre Smith & Nephew au Royaume-Uni

SAN ANTONIO--(BUSINESS WIRE)--Kinetic Concepts, Inc. (NYSE : KCI) a annoncé aujourd’hui que la haute cour de justice de la chambre de la chancellerie du tribunal des brevets au Royaume-Uni avait émis une injonction contre Smith & Nephew plc interdisant la violation de deux brevets KCI portant sur le traitement des plaies par pression négative. La cour a suspendu l’injonction dans l’attente de la décision d’un appel qui devrait être rendue en octobre prochain.

«Les collaborateurs KCI sont fiers d’être au service de la communauté médicale et des patients du Royaume-Uni, et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour aider les clients à passer des produits en violation à la thérapie V.A.C. ®.»

En juin, la cour avait déclaré que les ventes des produits Renasys de traitement des plaies par pression négative de SNN enfreignaient des revendications valides de deux brevets KCI. L’évaluation des dommages et intérêts va se poursuivre dans l’attente de la décision de l’appel.

« Nous sommes satisfaits de cette décision qui soutient l’investissement de KCI dans l’innovation en matière de traitement des plaies », a déclaré Mike Genau, président de la division des solutions de traitement actif de KCI. « Les collaborateurs KCI sont fiers d’être au service de la communauté médicale et des patients du Royaume-Uni, et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour aider les clients à passer des produits en violation à la thérapie V.A.C. ^®. »

À propos de KCI

Kinetic Concepts, Inc. (NYSE : KCI) est l’une des plus importantes sociétés internationales de technologie médicale axée sur la découverte, mise au point, fabrication et commercialisation de thérapies et produits novateurs de haute technologie destinés aux marchés du traitement des plaies, de la régénération des tissus et des systèmes de prise en charge thérapeutique. Le succès de KCI, dont le siège social est situé à San Antonio au Texas, s’étend sur plus de trente ans et remonte à un héritage profondément ancré dans l’innovation et consacré avec passion à l’amélioration significative de la guérison et de la vie de patients dans le monde entier. La société emploie 6 800 personnes et commercialise ses produits dans 20 pays. Pour en savoir davantage sur KCI et la façon dont ses produits changent la pratique de la médecine, consultez www.KCI1.com.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.